2011年2月20日日曜日

<藤原竜也>イ?ビョンホンの声に決定 ヒロインは黒木メイサ TBS放送の韓国ドラマ「IRIS」

 TBS系で21日から放送する韓国ドラマ「IRIS?アイリス?」で、主演する韓国人俳優イ?ビョンホンさん(39)の日本語吹き替えを俳優の藤原竜也さん(27)が担当することが5日、同局から発表された。ヒロインを演じたキム?テヒさん(30)の声は女優の黒木メイサさん(21)が担当する。

 「アイリス」は、映画並みの200億ウォン(約15億円)の制作費をかけ、日本の秋田やハンガリー、韓国で長期ロケをしたスパイアクション。特殊部隊の精鋭隊員だったキム?ヒョンジュン(イさん)とチン?サウ(チョン?ジュノさん)は親友同士で、国家安全局(NSS)の目に留まり、最高要員としてスパイ活動を命じられる。2人はハンガリーで任務を成功させるが、すぐさまヒョンジュンだけ副局長から呼び出しがかかり、極秘で単独任務を命じられる。それは北朝鮮最高人民委員長ユン?ソンチョルを暗殺せよという指令だった……というストーリー。壮大なスケールの映像やアクションとともに、NSSの女性上司でプロファイラーのチェ?スンヒ(キムさん)とヒョンジュンとの恋の行方も視聴者の興味を引き、韓国では、平均視聴率は30%を超え、最高視聴率39.9%を記録した。

 チョンさん演じる主人公の無二の親友の声を俳優の城田優さん(24)、主人公を追いつめる北朝鮮工作員の声を南沢奈央さん(19)、日本でも人気の韓国アイドルグループ「BIG BANG」のT.O.Pさん(22)が演じる謎の殺し屋の声を魔裟斗さん(31)、主人公の上司でNSSの副局長の声を松方弘樹さん(67)が担当する。

 藤原さんは「壮大なスケールと緻密(ちみつ)なストーリーに一気に引き込まれました。オリジナルの『IRIS』の世界観を壊さないように丁寧にしっかりと臨みたいです。いい意味で見ている方々を毎回裏切ってくれるスリリングで感動できる作品だと思います。自分自身、この作品の良いサポートができたらいいなと思っています」と意気込みを語っている。黒木さんも「ストーリーがしっかりしていて、カッコいいアクションシーンもありますが、そこだけじゃなく、男女の恋愛があったり、男同士の友情があったり……見ていて気が抜けない、見逃せない場面がたくさん。すごくすてきな作品なのでプレッシャーも感じますが作品の魅力を伝えられるよう精いっぱいやらせていただきます」とコメントしている。

 ドラマは21日から毎週水曜日午後9時に放送。(毎日新聞デジタル)

【関連ニュース】
イ?ビョンホン :主演の韓流ドラマ「アイリス」 TBSのゴールデンで放送 4月から
イ?ビョンホン :「寝不足が続いたが…歓声で覚めた」韓流スター4人、東京ドームで共演
藤原竜也 :バレンタイン「いい思い出ない」 小出恵介「年上から本命チョコ」 映画「パレード」
藤原竜也 :「本当にうれしい」映画「パレード」ベルリン映画祭受賞 香里奈、小出のダブル誕生日も
注目映画紹介 :「カイジ 人生逆転ゲーム」 藤原竜也VS香川照之、緊迫の一騎打ちに圧倒

引用元:ローズ(Rose) 専門サイト

0 件のコメント:

コメントを投稿